Päivän Raamatun jae kjv 14. lokakuuta 2018

Päivän Raamatun jae KJV 

Matthew 25: 21

21 Hänen herransa sanoi hänelle: "Hyvä on, sinä hyvä ja uskollinen palvelija: olet ollut uskollinen muutamissa asioissa, minä teen sinulle monien asioiden hallitsijan: menkäät herranne iloon."

Päivän Raamatun jae NIV 

Matthew 25: 21

²¹ Hänen mestarinsa vastasi: 'Hyvin tehty, hyvä ja uskollinen palvelija! Olet ollut uskollinen muutamalla asialla; Annan sinulle vastuun monista asioista. Tule jakamaan mestarisi onnellisuus! '

Päivän Raamatun jae NLT

Matthew 25: 21

²¹ ”Mestari oli täynnä kiitosta. 'Hyvin tehty, hyvä ja uskollinen palvelijani. Olet ollut uskollinen käsitellessäsi tätä pientä määrää, joten nyt annan sinulle paljon enemmän vastuuta. Juhlimme yhdessä!

Päivän Raamatun jae NKJV.

Matthew 25: 21:

²¹ Hänen herransa sanoi hänelle: 'No tehty, hyvä ja uskollinen palvelija; olit uskollinen muutamissa asioissa, teen sinulle hallitsijan monissa asioissa. Tule herrasi iloksi. '